Nikos Kazantzakis (1883-1957)
Řek Zorbas: román; vydáno poprvé v r. 1946 (česky 1967)

První dvě věty:

Poprvé jsem ho viděl v Pireu. Přijel jsem do přístavu a čekal na loď, která měla jet na Krétu.

 

Poslední dvě věty:

Dal i příkaz, abychom vám dali na památku jeho santuri, jakmile zemře. Vdova vás prosí, až snad náhodou přijedete do naší vesnice, abyste u ní přenocoval, a ráno, až budete odcházet, abyste si vzal i santuri.

KAZANTZAKIS, Nikos. Řek Zorbas. Přel. František Štuřík. Praha: Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n. p., 1975.