Boris Pasternak (1890-1960)
Doktor Živago: román; dokončeno v r. 1956, vydáno poprvé v r. 1957 (česky 1990)

První dvě věty:

Šli a šli a zpívali Věčnou paměť, a kdykoli zůstali stát, zdálo se, že ve zpěvu monotónně pokračují nohy, koně a závany větru. Chodci ustupovali pohřebnímu průvodu z cesty, počítali věnce a křižovali se.

Poslední dvě věty:

Dojatá víra v šťastnou budoucnost tohoto svatého města a celé země, účastníků této historie a jejich dětí, pokud se tohoto večera dožili, jimi prostupovala a obklopovala je neslyšnou hudbou štěstí, která se šířila daleko kolem. A sešitek v jejich rukou jako by věděl, co cítí, je v této víře povzbuzoval a utvrzoval.

PASTERNAK, Boris. Doktor Živago. Překl. Jan Zábrana. Praha: Euromedia Group k. s., Odeon, 2011.